속담 3단계 · 숲 기타 세상·삶

살강 밑에서 숟가락 얻었다

주운 물건에 신이 났다가 주인이 나타나 도로 돌려주게 되는 헛된 기쁨을 말해요.

살강 밑에서 남이 떨어뜨린 숟가락을 주워 들고 좋아한다

부엌 살강 밑에서 남이 흘린 숟가락을 주웠다는 뜻으로, 횡재한 줄 알고 좋아하다가 임자가 나타나 헛되이 좋아한 것이 됨을 이르는 말.

복도에서 주운 지우개를 좋아했는데 곧 주인이 나타났어. 살강 밑에서 숟가락 얻었다는 말이 딱이야.