지척이 천 리라

가까이 살면서도 만나지 못하면 아주 멀리 있는 것과 다름없다는 뜻이에요.

코앞처럼 가까운 거리가 천 리나 떨어진 것처럼 멀게 느껴진다

아주 가까운 거리에 살면서도 오랫동안 서로 만나지 못하여 멀리 떨어져 사는 것과 같음을 이르는 말.

같은 아파트에 사는데 바빠서 반년째 못 만났어. 지척이 천 리라는 말이 딱이야.