속담 2단계 · 나무 가족·효도 말·태도

아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다

아이들은 어른을 그대로 따라 하니 아이 앞에서는 행동을 조심해야 한다는 뜻이에요.

아이가 보고 있으면 찬물 한 모금 먹는 일조차 마음 놓고 할 수 없다

아이들은 어른이 하는 대로 흉내 내기를 좋아하므로 아이들 앞에서는 함부로 행동해서는 안 됨을 이르는 말.

동생이 내 말투를 그대로 따라 해서 깜짝 놀랐어. 아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다더니.