맞춤법 3단계 · 숲 낱말 쌍
곤욕 / 곤혹
💡심한 모욕은 곤욕, 난처하면 곤혹
🔍나란히 비교해요
⭕
곤욕
심한 모욕이나 참기 힘든 일을 뜻해요.
억울한 오해를 받아 곤욕을 치렀다.
⭕
곤혹
곤란한 일을 당해 어찌할 바를 모르는 것이에요.
갑작스러운 질문을 받아 곤혹스러웠다.
🧒쉽게 말하면
심하게 창피를 당하면 ‘곤욕’, 어찌할 바를 몰라 난처하면 ‘곤혹’이에요.
✏️문장 속에서 보면
⭕갑작스러운 질문을 받아 곤혹스러웠다.
❌갑작스러운 질문을 받아 곤욕스러웠다.
어찌할 바를 몰라 난처한 상태는 ‘곤혹’입니다. ‘곤욕스럽다’는 심한 모욕을 느끼게 한다는 뜻이에요.
⭕억울한 오해를 받아 곤욕을 치렀다.
❌억울한 오해를 받아 곤혹을 치렀다.
참기 힘든 일을 겪는다는 뜻이므로 ‘곤욕을 치르다’로 씁니다.
📘규칙 설명 선생님·어른용
‘곤욕(困辱)’은 심한 모욕이나 참기 힘든 일을 뜻하며 ‘곤욕을 치르다, 곤욕을 겪다’처럼 씁니다. ‘곤혹(困惑)’은 곤란한 일을 당하여 어찌할 바를 모르는 상태를 뜻하며 ‘곤혹스럽다’처럼 씁니다. ‘곤욕스럽다’도 사전에 있는 말이지만 심한 모욕을 느끼게 한다는 뜻이므로, 난처한 상황에는 ‘곤혹스럽다’가 알맞습니다.