맞춤법 1단계 · 새싹 자주 틀리는 표기
김치찌개
💡국물 음식은 모두 ‘찌개’
🔍나란히 비교해요
⭕
김치찌개
‘김치’와 ‘찌개’가 합쳐진 바른 표기예요.
점심으로 김치찌개를 먹었다.
⭕
된장찌개
다른 찌개 이름도 모두 ‘찌개’로 적어요.
된장찌개에 두부를 넣었다.
❌
김치찌게
‘찌게’는 표준어가 아니므로 틀립니다.
🧒쉽게 말하면
‘찌게’가 아니라 ‘찌개’예요. 김치찌개, 된장찌개 모두 ‘개’로 써요.
✏️문장 속에서 보면
⭕오늘 급식에 김치찌개가 나왔다.
❌오늘 급식에 김치찌게가 나왔다.
표준어는 ‘찌개’이므로 ‘김치찌개’로 적습니다.
⭕엄마가 김치찌개를 끓여 주셨다.
❌엄마가 김치찌게를 끓여 주셨다.
[찌게]로 소리 내더라도 표기는 ‘찌개’입니다.
📘규칙 설명 선생님·어른용
국물을 바특하게 잡아 끓인 반찬을 뜻하는 표준어는 ‘찌개’입니다. 일상에서 [찌게]로 발음하는 일이 많지만 표기는 언제나 ‘찌개’이며, ‘김치찌개, 된장찌개, 부대찌개’ 모두 마찬가지입니다.