맞춤법 3단계 · 숲 자주 틀리는 표기

애당초

💡애 + 당초, ‘시’는 없어요

⭕

애당초

‘애-’와 ‘당초’가 결합한 바른 표기예요.

애당초 준비물을 챙겨 왔어야 했다.

⭕

애초

‘맨 처음’을 뜻하는 말로 함께 쓸 수 있어요.

애초에 계획이 무리였다.

❌

애시당초

‘시’를 덧붙인 형태로 표준어가 아닙니다.

‘애당초’ 사이에 ‘시’를 넣지 않아요. ‘애초’라고 써도 맞아요.

⭕애당초 준비물을 챙겨 왔어야 했다.

❌애시당초 준비물을 챙겨 왔어야 했다.

‘애-’와 ‘당초’가 결합한 말이라 ‘시’가 들어가지 않습니다.

⭕그 계획은 애당초 무리였다.

❌그 계획은 애시당초 무리였다.

표준국어대사전은 ‘애시당초’를 ‘애당초’로 안내합니다.

‘애당초(애當初)’는 ‘당초’에 강조의 뜻을 더하는 ‘애-’가 붙어 ‘일의 맨 처음’을 뜻하는 말입니다. ‘애시당초’는 표준국어대사전이 ‘애당초’로 안내하는 비표준형이며, 같은 뜻으로 ‘애초’도 쓸 수 있습니다.