맞춤법 3단계 · 숲 자주 틀리는 표기
폭발
💡한자가 發이라서 ‘폭발’
🔍나란히 비교해요
⭕
폭발
한자 ‘爆發’의 음을 그대로 적은 바른 표기예요.
화산이 폭발하는 영상을 보았다.
❌
폭팔
‘발(發)’을 ‘팔’로 잘못 적은 형태예요.
🧒쉽게 말하면
‘폭발’은 한자 ‘爆發’을 그대로 적은 말이에요. 소리는 [폭빨]이지만 ‘폭팔’이라고 쓰지 않아요.
✏️문장 속에서 보면
⭕실험 영상에서 풍선이 폭발했다.
❌실험 영상에서 풍선이 폭팔했다.
한자 ‘發’의 음이 ‘발’이므로 ‘폭발’로 적습니다.
⭕화산이 폭발하는 장면을 그렸다.
❌화산이 폭팔하는 장면을 그렸다.
[폭빨]로 소리 나더라도 표기는 ‘폭발’입니다.
📘규칙 설명 선생님·어른용
‘폭발(爆發)’은 ‘터질 폭’과 ‘필 발’이 합쳐진 한자어입니다. 발음은 [폭빨]이지만 한자음을 그대로 살려 ‘폭발’로 적습니다. ‘폭팔’은 발음을 잘못 옮긴 표기입니다.